シネマに包まれて-映画祭報告

presented by 河北新報

(8完)「KOTOKO」にオリゾンティ賞/「ヒミズ」の染谷将太さん、二階堂ふみさんにマルチェロ・マストロヤンニ賞

2011/09/12

20110911_01.jpg 映画祭最終日の午後、副会場のペルラでオリゾンティ部門の授賞式が行われ、見事、塚本晋也監督=写真左から2人目=の『KOTOKO』が最高賞であるオリゾンティ賞を受賞しました。30分前に受賞したと聞いたばかりと言う塚本監督は、まだ実感が沸かないと驚きの表情でしたが、映画の撮影直前に震災が起こり、「子育てに神経質になる母親達の姿が琴子に重なり、そういう母親達への応援というとオーバーだけれども、そんな気持ちになって作った。それが普遍的なものに迫れて、今ならではの映画になったのではないか」と語っていました。

 同日の夜7時から主会場のパラッツォ・デル・チネマでコンペティション部門の授賞式が行われ、園子温監督の『ヒミズ』に主演した染谷将太さんと二階堂ふみさんが、新人俳優に贈られるマルチェロ・マストロヤンニ賞を受賞。日本映画が二部門でそれぞれ受賞を果たし、最高の幕切れとなりました。日本に帰国している二人に代わって、園子温監督が壇上でトロフィーを受け、「これからの世界で生きる若い人たちにこの映画を捧げます」と英語で感謝の言葉を述べました。

 最高賞の金獅子賞を受賞したのは、ロシアのソクーロフ監督の『ファウスト』。ゲーテの<ファウスト>のエッセンスをソクーロフ流に映画化したもので、ファウストの悩みが映像と音の奔流となって画面から溢れ出てくるような作品でした。

 審査員特別賞の『本土』はシチリア島の貧しい漁師の祖父と孫が、海で漂流していた不法移民を助けたことから巻き起こる問題を描いたもので、ルキノ・ヴィスコンティの名作『揺れる大地』を意識した、その現代版のような作品。男優賞のファスベンダーと女優賞のディニー・イップは私の予想通り。

 撮影賞の『嵐が丘』はエミリー・ブロンテの名作をヒースクリフを黒人にするなど大胆に脚色したもので、小説の真の主人公といってもいいヨークシャーの荒野が見事に映像化されていました。脚本賞のヨルゴス・ランティモスは2年前に『犬歯』でカンヌ映画祭のある視点賞を受賞した新鋭で、今回もまた、瀕死の人や死者の家族の要求を叶える"アルプス"という名の不思議なグループを描いた不思議な作品でした。

 今年は、どの賞も納得で、違和感を感じた去年の受賞結果は論外として、とてもバランスがいい、審査員のセンスがよくわかる受賞結果になっていると思います。 
<ヴェネチア映画祭2011受賞結果>

●コンペティション部門
金獅子賞:『ファウスト』監督アレクサンドル・ソクーロフ(ロシア)

銀獅子賞(監督賞):蔡尚君『人山人海』(中国・香港)

審査員特別賞:『本土』監督エマヌエーレ・クリアレーゼ(イタリア)

ヴォルピ杯 男優賞:マイケル・ファスベンダー(イギリス) 『恥』監督スティーヴ・マックィーン

女優賞:ディニー・イップ(中国・香港) 『桃姐』監督アン・ホイ

マルチェロ・マストロヤンニ賞(新人俳優賞):染谷将太、二階堂ふみ(日本) 『ヒミズ』監督 園子温

オゼッラ賞
撮影賞:ロビー・ライアン(イギリス) 『嵐が丘』監督アンドレア・アーノルド

脚本賞:ヨルゴス・ランティモス、エフティミス・フィリッポウ(ギリシャ) 『アルプス』監督ヨルゴス・ランティモス

未来の獅子賞(新人監督賞):『向こう』監督グイド・ロンバルディ(イタリア)


●オリゾンティ部門
オリゾンティ賞:『KOTOKO』監督 塚本晋也(日本)

審査員特別賞:『娼婦の栄光』監督ミヒャエル・グラウォッガー(オーストリア・ドイツ)

●名誉金獅子賞:マルコ・ベロッキオ

●監督ばんざい賞:アル・パチーノ

●FIPRESCI賞(国際映画批評家連盟賞)
コンペティション部門:『恥』監督スティーヴ・マックィーン

オリゾンティ&批評家週間部門:『海での2年』監督ベン・リヴァース(イギリス)

20110911_01.jpgオリゾンティ賞授賞式の塚本晋也監督、左は審査員長のジャ・ジャンクー


20110911_02.jpg新人監督賞グイド・ロンバルディ監督、右は審査員長のカルロ・マッツァクラーティ


20110911_03.jpg撮影賞ロビー・ライアン


20110911_04.jpg脚本賞ヨルゴス・ランティモス監督(左)とエフティミス・フィリッポウ


20110911_05.jpgマルチェロ・マストロヤンニ賞園子温監督


20110911_06.jpg女優賞ディニー・イップ


20110911_07.jpg男優賞マイケル・ファスベンダー


20110911_08.jpg審査員特別賞エマヌエーレ・クリアレーゼ監督


20110911_09.jpg銀獅子賞蔡尚君監督


20110911_10.jpg金獅子賞アレクサンドル・ソクーロフ監督

(齋藤敦子)